24 oct 2018

EUSKARALDIA!

KAIXO DENORI! Jakingo duzuen bezala, azaroaren 23tik abenduaren 3ra EUSKARALDIA ospatuko dugu. Horregatik, irakasleok ere sorpresatxo hau prestatu dugu zuentzat. Zuek ere batu zaitezte ekimen honetara! 


KAIXO DENORI! Como ya sabréis, del 23 de noviembre al 3 de diciembre se celebra el EUSKARALDIA. Por ello, el profesorado ha decidido haceros esta sorpresa. ¡Animaos a participar en esta iniciativa! 


19 oct 2018

2. zikloa URDAIBAIN

Kaixo adiskedeok! Atzokoan egun paregabea pasatu genuen Urdaibai inguruetan.
Lehenik Santimamiñe kobazuloa eta bere inguruak ezagutu genituen. Bertan, haitzuloko sarreran sartu ahal izan genuen. Margo ospetsuak ezin dira bisitatu gaur egun baina horren ordez 3D betaurrekoek lagunduta bisita birtualen bidez ikusi genituen. Esperientzia itzela izan zen.
Ondoren Busturiako Madariaga dorretxera abiatu ginen. Biodibertsitate zentrua ere deitzen da eta bertan tailer batzuk burutu genituen.

Ayer pasamos un día fenomenal en el entorno de Urdaibai. Primero visitamos la cueva de Santimamiñe y sus alrededores. En la actualidad no está permitido visitar las pinturas rupestre pero pudimos hacer un recorrido virtual de la cueva gracias a las gafas 3D. Resultó ser una gran experiencia.
Después fuimos al Centro de Biodiversidad Ekoetxe de la Torre Madariaga, situado en Busturia. Aquí, realizamos diferentes talleres.




15 oct 2018

ESKOLAKO WEB ORRIA

KAIXO KAIXO!

Hemen gaude berriro ere gogotsu eta energiaz beteta ikasturteari hasiera ematen. Oraingoan oso berri  on batekin gatoz: URKIZU ESKOLAK BADU BERE WEB ORRI BERRIA! Sartu eta kuxkuxeatu...! 🔺🔺


¡HOLA!

Comenzamos un nuevo curso con muchas ganas y energía. Como muchos ya sabréis, os traemos una muy buena noticia: ¡URKIZU YA TIENE PÁGINA WEB! ¡Entra y curiosea...! 🔺🔺





* Hobetzeko ideiarik baldin badaukazue, jar zaitezte gurekin kontatuan. Zuen ekarpenak gustura jasoko ditugu.

* Si tenéis alguna idea que aportar, poneos en contacto con nosotros. Recogeremos encantados vuestras propuestas.

3 oct 2018

ARRATE 2018

Aurreko Irailaren 19an Lehen Hezkuntzako ikasleak Arraten egon ginen. Zein ondo ibili ginen taldeka jolasten, aurpegiak margotzen, puzleak egiten...

El pasado 19 de septiembre, el alumnado de primaria estuvimos en Arrate. ¡Qué bien nos lo pasamos jugando en grupos, pintándonos las caras, haciendo puzzles,...!


                                                   Ikusi gure argazkiak/ Mira las fotografías