27 jun 2014

ORTUKO PRODUKTUAK JASOTZEN / RECOGIENDO LA SIEMBRA DEL HUERTO

Landatu dugun guztiaren jarraipena eta zaintza egin ondoren (letxuak, marrubiak, tomateak..), produktuak biltzeko eta jateko ordua iritsi da!! Zeinen gustura aritu gara!!!

Después de cuidar y hacer el seguimiento de todo lo que hemos plantado (lechugas, fresas, tomates...), es hora de recoger la siembra para comerla!! Cómo hemos disfrutado!!



19 jun 2014

3 jun 2014

 ESKOLAKO ORTUAN LANEAN / TRABAJANDO EN EL HUERTO DE LA ESCUELA

Agenda 21 proiektuaren barruan, aurten ortua prestatzeari ekin diogu. Ekintza hau eskolan egiten den lehenaldia da eta ikasleek bertan parte hartze handia dute eta oso arrakastatxua izaten ari da.

Dentro del proyecto Agenda 21, este curso nos hemos animado a crear una huerta urbana. En ella los alumnos tienen mucho protagonismo y está siendo todo un éxito.




 

Hemen klikatu argazkiak ikusteko / Clicar aquí para ver las fotos.