GABON ZORIONTSUAK IZAN!!!
¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!
23 dic 2022
4 dic 2022
EUSKARAREN EGUNA
Ostiralean
euskararen eguna ospatu genuen eskolan. Hainbat ekintza burutu genituen egun
horretan. Goizean Arrate gantxila eta Imanolen antzezlana izan genuen, ondoren
euskararen dorrea sortu genuen eta arratsaldean txokolatada eta hainbat abesti
abestu genituen. Egun ederra izan zen benetan! Gora Euskara!
----------------------------------------------
El viernes celebramos el día del euskera en la escuela. Ese día hicimos varias actividades. Por la mañana tuvimos la obra de teatro de Arrate Gantxila eta Imanol, después creamos la torre del euskera y por la tarde chocolatada y cantamos varias canciones. ¡Fue un día realmente bonito! Gora Euskara!
2 dic 2022
SAN ANDRES JAIA ESKOLAN!!!
Eibarren jai egun handia izaten da San Andres egunekoa, eta guk ere bezperan gure herriko patroiari keinu bat eginez jai egun berezia ospatu genuen eskolan. A zer nolako lana hartu zuten gurasoek, ikasleek ekarritako produktuekin azoka xume bezain ikusgarria antolatu zuten gimnasioan. Milesker bihotz-bihotzez!!!
Ikasleak dantzan aritu ziren goiz eta arratsalde, euskal dantza tradizionaletan jarduteko hanka arinak dituztela erakutsi zuten... A zer nolako ikuskizuna eszenatoki gainean eskaini zutena!!!
______________________________________________
El de San Andrés es un día festivo muy importante en Eibar, en la escuela le quisimos hacer un guiño especial al patrón de la ciudad y en la víspera organizamos una gran fiesta para celebrarlo. Las madres y los padres organizaron una pequeña pero a la vez espectacular feria con los productos que trajeron los-as niños-as, ¡vaya trabajo realizaron, muchísimas gracias!
Los-as alumnos-as bailaron mañana y tarde, demostraron una gran habilidad danzando bailes tradicionales vascos... ¡Un gran espectáculo el que ofrecieron encima del escenario!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)