AG 21 - PATRUILA BERDEA

EGUN ON! Hemen gaude aurtengo Patruila Berdearen kideak, lan asko eta politak egiteko prest, gure eskola, herria eta Planetaren alde.

¡BUENOS DÍAS! Aquí estamos los nuevos integrantesde la Patruila Berdea, con la intención de trabajar duro para conseguir una escuela, un pueblo y un planeta mejor.

DENBORAREN MAKINAK!

👉  Denboraren makina, birraitonak egina, arin arin arina! 👈

1. Mailako ikasleak prest gaude! Maddalen eta Ferminen ideia jarraituz, eta gure irakasle eta gurasoen laguntzaz, denboraren makina zoragarriak egin ditugu! Eskolako sarreran dauzkazue ikusgai, ea zer iruditzen zaizuen! Gu bagoaz denboran zehar bidaiatzera!

¡Los alumnos y alumnas de 1º estamos preparados! Siguiendo la idea de Maddalen y Fermín, y con la ayuda de nuestras profesoras y padres/madres ¡hemos hecho unas máquinas del tiempo impresionantes! Podéis ver las máquinas en la entrada de la escuela, ¡a ver que os parecen! ¡Nosotros/as nos vamos a viajar en el tiempo!

Argazkiak/Fotografías

3. MAILA - Ongi etorri festa!

KAIXO URKIZU ESKOLA!

Hemen gaude 3. Mailakoak.

Gauza piloa gertatu zaizkigu ikasturte honetan; irakasle berria, gela berria, lagun berriak… Elkarrekin denok, zein ondo! Bi taldeetan orain, ondo ere bai. Hara! Irakasle berria dator!

Guzti hau ospatzeko eta lagun talde polita izaten jarraitzeko festa txiki bat antolatu dugu. Ikus ezazue gure dantza!

¡HOLA URKIZU!

¡Los y las de 3º estamos aquí!

Nos han sucedido muchas cosas en este comienzo de curso; clase nueva, profe nuevo, nuevos compañeros y compañeras…..Momentos en los que estamos juntos/as ¡Qué bien! O en dos aulas ¡Bien también! ¡Ahí va! Nueva profesora.

Para celebrar todos estos acontecimientos y seguir siendo un gran grupo de amigos y amigas hemos organizado una fiesta. ¡Mirad nuestro baile!

AUPA 3. MAILA!   AUPA EKIPO!

Nola dastatu ilargia? (1. maila)

KAIXO ☺! 1. mailako ikasleak "Nola dastatu ilargia?" ipuinarekin ibili gara lanean! Begira ze ondo ibili garen!

KAIXO ☺! Los alumnos y las alumnas de 1º hemos estado trabajando y aprendiendo con el cuento "¿A qué sabe la luna?". ¡Mirad como hemos disfrutado!

Argazkiak/Fotografías

GAZTAINARRE EGUNA

Pasa den astelehenean Gaztainarre eguna ospatu genuen eskolan. Guraso Elkarteak prestatutako gaztainak jan ez ezik, dantzan eta abesten ere aritu ziren gure ikasleak.

El lunes pasado celebramos el día de Gaztainarre en la escuela. Además de degustar las castañas preparadas por la AMPA, el alumnado también bailó y cantó.

HH 4 eta 5 ekoak LIBURUTEGIAN/ EI 4 y 5 años en la BIBLIOTECA

Kaixo familia! Egualdi txarra egin arren iritsi ginen liburutegira. Bertako funtzionamendua erakutsi ziguten, ipuin polit bat kontatu eta liburu asko  irakurtzeko aukera izan genuen. Oso ondo pasatu genuen! 

¡Hola familia! A pesar del mal tiempo, llegamos secos a la biblioteca. Allí nos explicaron el funcionamiento de la biblioteca, nos contaron un bonito cuento y tuvimos la oportunidad de leer muchos libros. ¡Lo pasamos muy bien! 

                                                     Argazkiak / Fotografias

CAPOEIRA ESKOLAN

Kaixo! Pasa den astean HH (5 urte) eta LH-ko ikasleek CAPOEIRA praktikatzeko aukera izan zuten. Dantza eta arte martziala biltzen dituen jarduera fisikoa da. Hemen dituzue zuen seme-alabei ateratako argazki batzuk.

Hola! La semana pasada nuestro alumnado de Infantil (5 años) y Primaria tuvo la oportunidad de practicar la CAPOEIRA, una disciplina que fusiona el baile y las artes marciales. Aquí teneis las fotos de vuestros hijos e hijas en dichas clases.

                                                          Argazkiak / Fotografías